9.28.2014

IT'S ALL ABOUT THE CUTS

 
 
Avec ce outfit, je me suis amusée à jouer avec les coupes et les layers. Dernièrement, vous aurez remarqué, les règles en matière de mode ne tiennent plus. On a vu les bas dans les sandales, ce qui n'aurait JAMAIS été fait un an plus tôt. C'est un peu ce qui arrive également depuis le printemps dernier avec les jupes/robes portées par dessus les pantalons. Je me suis donc décidée à couper cette robe maxi pour en faire un genre de t-shirt-asymétrique-long. Puis j'ai (encore) fait des trous dans le genou de mes jeans. Donc voilà, pour ce outfit. (Bottes: Topshop, Jeans: H&M, Robe: H&M, Veste: Topshop)Continuez de lire pour plus de photos!
____________________________________
 
I had fun playing with layers and cuts of this outfit. Maybe, you've noticed that lately, there is no more "fashion rules". This summer, we've seen sucks and sandals, which was the absolut fashion faux-pas! Now, another rule to break is the skirt or dress over pants! And so I decided to cut this maxi dress to make it an asymetric-kind-of-t-shirt, and I also cut (again should I say) the kneel of my jeans. So here is my outfit, hope you guys will like it! (Cut out booties: Topshop, Dress: H&M, Jeans: H&M, Perfecto: Topshop) Keep reading for more pics of this outfit!
 

9.12.2014

SEMAINE DE LA MODE URBAINE // NDUSTRI

NDUSTRI'S FASHION WEEK
C'est la semaine passée (4 au 6 Septembre) que la première édition de la semaine de la mode urbaine de Montréal a eu lieu. J'ai eu le privilège de travailler avec l'équipe de NDUSTRI afin d'organiser cet évènement qui était un succès! Plusieurs bloggeurs montréalais et médias du milieu ont été invités et plus de 20 designers présentaient leurs collections. Jeudi le 4, était le lancement de cette semaine de la mode avec le 5 à 7 au Pandore, le 5 et 6 étaient les soirées des défilés au cinéma l'Impérial. Voici donc cette semaine de la mode en quelques images.
____________________________________________________

Last week was the first edition of Montreal's urban fashion week. I've been working with the NDUSTRI's team and it was awesome! Many people from the fashion industry including bloggers and medias were there and 20 designers presented their collections. The event was launched with a cocktail on thursday, and friday and saturday were dedicated to the fashion shows.

JAX N JOE

 
 
Jax N Joe a été un coup de cœur! La collection se composait de blancs, noirs et gris métalliques. Différentes textures telles que le cuir, la maille et la fourrure s'y trouvait également. Une superbe collection qui proposait des tenues chic et féminines. La marque dévoilera d'autres tenues, dans un défilé plus complet, le 29 Septembre prochain à Québec. P.-S.: C'est entre autres Jax N Joe qui remporta le coup de cœur de Ndustri. Félicitations!
 
Jax N Joe was definitly one of my favourites collections! The clothes were simple, in tones of black, white and metallic and everything was very feminin! The brand will soon launch their complete collection during a fashion show taking place in the city of Québec on September 29th! P.-S.: Jax N Joe were aslo Ndustri's favourite of the night! Congrats!
 

CROOKS & CASTLES


SUCCESS CLOTHING